Texto final. Declaración del Sínodo de Obispos, 8 – 11 de febrero 2010-02-17
La IGLESIA ANGLICANA DEL SUR DE AFRICA
EL PROYECTO ANTI HOMOSEXUAL DE LEY EN UGANDA.
Nosotros, los Obispos de la Iglesia Anglicana en el Sur de África, que nos hemos reunidos en el Centro de Conferencias Thokoze, en Swaziland, entre el 8 y el 12 de febrero de 2010, estamos perturbados por el debate entre los legisladores de Uganda del proyecto de ley que busca la criminalización de la homosexualidad y perseguir a las personas gay. Este proyecto propone imponer la pena de muerte, que nosotros consideramos como un desconocimiento del mandamiento de Dios “No matarás” tal como nos ha sido dado en Éxodo 20, 13. También deploramos la declaración atribuida a nuestros hermanos Obispos de Uganda, que describen a quienes se oponen a esta legislación como “amantes del mal”. A pesar que existe una diversidad de perspectivas teológicas entre nosotros con relación a temas de sexualidad, consideramos este proyecto de ley como una grave violación de los derechos humanos y en consecuencia, condenamos enérgicamente tal actitud y conducta contra otros seres humanos. Nosotros enfatizamos las enseñanzas de las Escrituras que afirman que todo ser humano es creado en la imagen de Dios y por lo tanto debe ser tratado con respeto y de acuerdo a la dignidad humana.
Igualmente, nosotros, estamos profundamente preocupados con relación al violento lenguaje utilizado en contra de la comunidad gay a lo largo de la región sub sahariana del África. Nosotros, por lo tanto hacemos un llamado a los legisladores para que defiendan los derechos de estas minorías. Como Obispos creemos que es inmoral permitir o apoyar la opresión o la discriminación de y en contra de las personas fundamentada en su orientación sexual, y que esta es contraria a la enseñanza del Evangelio, en particular con relación al mandamiento de Jesús que dice que debemos amarnos unos a otros como él nos ha amado, sin ninguna distinción (Juan 13, 34). Nos comprometemos nosotros mismos a enseñar, predicar y actuar en contra de toda ley que desconozca la dignidad humana y oprima a cualquier minoría, y junto con ello, nosotros convocamos a las y los cristianos y a todas las personas a sustentar estándares de santidad de la vida.
Nosotros convocamos a todos los cristianos y cristianas a oponerse a este proyecto de forma tal que sus previsiones no puedan transformarse en ley en Uganda y en ninguna otra parte del mundo. Nosotros también hacemos un llamado a nuestro Presidente y a las y los legisladores a comprometerse en un diálogo con tus contrapartes con relación a los derechos de las minorías.
Publicado por la Oficina del Arzobispado de la Ciudad del Cabo.
Para mayor información: Cynthia Michaels al 021 763 1320
Tradución:. Pastor Lisandro Orlov. Buenos Aires. Argentina
- - -
No hay comentarios:
Publicar un comentario